
Recentemente, ao atualizar seu sistema Ubuntu ou Linux Mint, você pode se deparar com um erro de atualização que diz:
W: Falha ao buscar //dl.google.com/linux/chrome/deb/dists/stable/Release Não foi possível encontrar a entrada esperada 'main / binary-i386 / Packages' no arquivo Release (entrada Wrong sources.list ou arquivo malformado )
E: Alguns arquivos de índice não foram baixados. Eles foram ignorados, ou os antigos usados em seu lugar.
No Ubuntu, o erro parece:

Enquanto no Linux Mint, o Software Updater gera o seguinte erro:

Não se sinta sozinho. Este é um problema comum enfrentado por muitos depois que o Google Chrome terminou o suporte para o sistema Linux de 32 bits. Nós já sabemos disso. Esta mudança deveria impactar apenas sistemas Linux de 32 bits, mas parece que mesmo os usuários que executam o Ubuntu 14.04 ou superior em sistemas de 64 bits também são afetados por essa mudança.
Embora esse erro seja pequeno, trivial, é altamente irritante. A boa notícia é que é realmente fácil livrar-se desse erro doloroso.
Correção Falha ao buscar //dl.google.com/linux/chrome/deb/dists/stable/Release
O problema aqui é que na entrada da lista de fontes, por padrão, ele está esperando o pacote de 32 bits. Este som é estranho, mas é verdade. O que precisamos fazer aqui é alterar a entrada sources.list para o Google Chrome e instruí-lo explicitamente para obter
O que precisamos fazer aqui é alterar a entrada sources.list para o Google Chrome e instruí-la explicitamente para obter o pacote de 64 bits. Como modificar o sources.list, você pode perguntar.
Bem, é muito fácil fazer isso. Isso pode ser feito inteiramente na própria linha de comando, mas mantendo os iniciantes em mente, mostrarei como fazê-lo com um editor de texto gráfico.
Passo 1:
Abra um terminal e use o comando abaixo:
sudo gedit /etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list
Isto irá abrir o editor de texto Gedit e você verá um arquivo como este:

Passo 2:
Aqui, tudo o que precisamos fazer é substituir deb //dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main com a seguinte linha:
deb [arch=amd64] //dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main
Deve ficar assim agora:

Etapa 3:
Salve e feche o arquivo. Agora execute a atualização novamente usando o comando abaixo:
sudo apt-get update
Você não verá o erro novamente. Desfrute de atualizações sem erros agora :)